David Jang (Olivet University), Romper el espejo de la Ley


La exposición de Gálatas 3 del pastor David Jang nos invita a ir más allá del frío deber de la Ley hacia el cálido abrazo de la gracia. A través de una obra maestra de Rembrandt y de la fe de Abraham, exploramos en profundidad la esencia del evangelio y la auténtica libertad que se disfruta en el Espíritu Santo, al ser liberados de la maldición de la Ley.


En el alba, antes de que amanezca del todo, la imagen del ser humano de pie frente al espejo suele verse siempre insignificante. El espejo nos muestra sin filtro el cabello alborotado, la mirada cansada y las huellas del tiempo. La Ley es precisamente como ese espejo: señala con frialdad cuánto estamos por debajo del estándar, cuán desordenado está nuestro atuendo. Pero el espejo no puede lavarnos. Solo puede mostrar la suciedad. Los creyentes de Galacia, en la iglesia primitiva, estaban desesperándose ante ese espejo helado. El pesado yugo de la “observancia de la Ley”, traído por maestros de tendencia judaizante, intentaba que concluyeran con esfuerzo humano una travesía de fe que había comenzado en el Espíritu. En medio de esta crisis espiritual, el pastor David Jang (Olivet University), mediante su exposición de Gálatas 3, ilumina la gracia abrumadora de Dios que no solo nos señala, sino que nos limpia y nos reviste, llevándonos más allá del espejo.

El regreso del pródigo y más allá del límite de la Ley

Recordemos la obra maestra que Rembrandt, pintor de la luz y la oscuridad, dejó hacia el final de su vida: El regreso del hijo pródigo. En el cuadro, el pródigo, con zapatos gastados y ropa hecha jirones, se arrodilla en el regazo del padre. Detrás de él, en la penumbra, aparece el hermano mayor: erguido, mirando la escena con disgusto. Fue diligente, sí, pero estaba atado más a las “reglas” y a las “recompensas” que al corazón del padre. Él representa la Ley. La Ley calcula lo que hicimos y lo que no hicimos, y nos condena. Pero el padre es distinto: abraza al hijo no por sus obras, sino por quien es.

Al exponer Gálatas 3, el pastor David Jang capta de lleno el núcleo del evangelio que revela esta parábola del pródigo. La razón por la que el apóstol Pablo suspiró diciendo: “¡Oh gálatas insensatos…!” fue que, aun habiendo sido ya acogidos en el regazo del padre (la gracia), querían volver otra vez al método de cálculo del hermano (la Ley). El pastor Jang reconoce la función de la Ley como aquello que nos hace consciente del pecado —su papel como ayo o tutor—, pero explica con claridad, apoyándose en las intuiciones teológicas de Calvino y Lutero, que la Ley jamás puede salvarnos. Así como las manos del padre en el cuadro de Rembrandt envuelven los hombros del pródigo, la gracia de Cristo cubre a quienes tiemblan bajo la maldición de la Ley y los declara justos. Esto no se debe a nuestro mérito, sino a la redención de Jesucristo, quien en la cruz cargó en nuestro lugar con la maldición.

Fe que cuenta las estrellas: caminar por el horizonte de la promesa

A menudo reducimos la fe a un “asentimiento intelectual” o a una “convicción emocional”. Sin embargo, la fe de la que habla la Escritura es mucho más grande y dinámica. El pastor David Jang presenta la vida de Abraham como el modelo original de esa fe. Abraham fue considerado justo cientos de años antes de que la Ley fuera establecida. No confió en un rollo con preceptos escritos, sino en la promesa de Dios mientras contemplaba las estrellas de la noche.

Como testifica Hebreos 11, la fe de Abraham no fue acomodarse, sino partir; no fue cálculo, sino aventura. El pastor Jang sostiene que aquí se encuentra la esencia de la fe que los cristianos de hoy deben recuperar. Aferrarse a las obras de la Ley es como caminar mirando únicamente al suelo. En cambio, la fe levanta la mirada y contempla las estrellas de la promesa de Dios. Como subrayó N. T. Wright, la fe de Abraham fue, más allá de la salvación individual, un conducto de bendición comunitaria para que todas las naciones recibieran bendición. Tal como explica David Jang, la base por la cual hoy podemos ser libres de la maldición de la Ley no es nuestra perfección moral, sino el pacto inmutable de Dios que se remonta a Abraham, y su cumplimiento en Jesucristo.

El evangelio de la cruz sembrado en tierra extraña

Este evangelio de “solo por gracia” requiere un enfoque aún más cuidadoso cuando atraviesa barreras culturales y llega a contextos transculturales. En culturas donde están profundamente arraigadas ideas de mérito o de retribución (causa y efecto), la “gracia gratuita” puede resultar demasiado extraña, e incluso parecer injusta. El pastor David Jang, apoyándose en la perspectiva de Romanos 1, halla un punto de contacto misionero en la verdad universal de que toda la humanidad se ha apartado de Dios, ha adorado ídolos y ha quedado encerrada bajo el pecado. La esencia del pecado no es, ante todo, una caída ética, sino una ruptura: el abandono del Creador.

En el campo misionero, lo importante no es imponer una vara legalista, sino traducir la gracia con la vida, confiando en el poder del Espíritu Santo. Así como Pablo se acercó como judío a los judíos y como gentil a los gentiles, nosotros debemos sembrar la semilla del evangelio dentro del lenguaje cultural y la sensibilidad afectiva de las personas. Del mismo modo que el bautismo, más que un rito, significa unión con Cristo, la misión es un proceso de unir nuestra vida con la de los demás para mostrarles el amor de Cristo. La visión de Donald Guthrie sobre la unidad y la concordia de la iglesia se aplica de igual manera en los contextos misioneros: cuando se manifiesta la unidad en Cristo por encima de la raza y la clase social, el evangelio adquiere su fuerza persuasiva más poderosa.

El espejo de la Ley es frío, pero el abrazo de la gracia es cálido. La exposición de Gálatas del pastor David Jang vuelve a preguntarnos: ¿estás ahora frente al espejo contando tus defectos, o estás en los brazos del Padre disfrutando de su amor? La Ley nos condena y nos conduce a la cruz; pero la cruz nos libera y nos guía hacia la vida en el Espíritu. Que podamos soltar el peso de la Ley, y caminar la travesía de la fe impulsados por el viento de la libertad que dirige el Espíritu Santo. Ese es el mensaje vibrante del evangelio que Gálatas —y el púlpito de hoy— nos anuncia.

 

davidjang.org




작성 2026.02.09 20:39 수정 2026.02.09 20:39

RSS피드 기사제공처 : 굿모닝매거진 / 등록기자: 최우석 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (1/1 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
나의 말과 글이 특별해지는어른의 어휘... 15,750원
나의 말과 글이 특별해지는어른의 어휘 공부:어휘의 빈곤을 채워 내 삶의 밀도를 높이는 법, 신효원, 책장속북스
https://ads-partners.coupang.com/image1/ePHjImvapLsbiya6eJTxWoHnYwNSHOWwXKnOOmhjrvajqFjcsdx6EodtBEqtTn3rZTOOlT-PiXpT2p_4co_aPHxAQUmWxjT2MzFGCn57qVTuolrkyMhtNlC1ch2SgTpjFNeLgZsY5Z4PDlI2M_kY1EkD_Rdl9ZVqnOrwJcfOAjtC0kcHWa9wKCnWCK9ae776e625BHl1G2i1rfdKfk7bgyDEA8GOL8kUYMZjCKGtbQZQibNp3azKMfnr2AvMVbgy1Zcj5mrUK4d3mhzftUfilrOTnqCjMZdSTn6DrtNeYfr7w5IHfVrbGmo=
자세히보기
생각하라 그리고 부자가 되어라(한정판... 16,920원
생각하라 그리고 부자가 되어라(한정판 스페셜 에디션):부와 성공을 여는 13개의 열쇠
https://ads-partners.coupang.com/image1/HCjMiLfg8FS4R4fXHKZB-YO61s5SCEMZz-du35b66iLa3QQPHQDfcgrLQhQ4XZnbTZRtteKj2fsI7zoTX0S0NWxFMvRrgXJfvVWISxAj2DreWuEiaBTTNLeRocejtlwQtajQlPYyW-V94bMhht9N4WCyurLYabibZwg_2KD-bhZcQZ2h389LTWhxDnl66n9wWEg8f-dkwARL_Y9_YAzF1X2EdfrAwEPdPucOkMZE0yIyvpFMuAxzB2onCL0fx7DG0lwNsT2hS0RYGd4rOL_goGtuydBsht6nGEeGcz1f9PjC_DfU
자세히보기
악마의 영문법 100법칙 : 읽으면서... 20,700원
악마의 영문법 100법칙 : 읽으면서 이해하고 암기 필요 없는, 해당없음, 더북에듀
https://ads-partners.coupang.com/image1/6CA3of5a065RV_fO6DicGUwm39o0fjE4pKNkQnsyihbGjJYTHMEq9OFwwBwY8GhKn2rIWA4rzjyxA-LFkTP4H0X7sZZ2fW3rRl1vxUcauh8FuE8kvVEPaW1O-lUL1bL0xsxzuXziY9lfhDFa1b-Df4NyOBvtxF9x0rmCflnrfTZnGXA8zVLyzCu9XUrcCNSDt65yD3tUH8XC_kWugwdF2rOogsh5cfbU-yCluc-ExYwWBwQ67PXpjZSI4vihNb7G4z70eEl8Sgj479HGmnEoJOdhpXjIIbCVWhcgLIrD3KB90QnKtcm6DNDM
자세히보기
위버멘쉬: 누구의 시선도 아닌 내 의... 16,020원
위버멘쉬: 누구의 시선도 아닌 내 의지대로 살겠다는 선언
https://ads-partners.coupang.com/image1/V3S7i7nUrvpD8Fx9V5U6M9PhIQh4V2-uWMtMyOibgJdSO9YiATQfHBlVLxYUhiBefnFMkfz2BEK0LiNy72hD0wDsy09ekgoFJVh2NvZ-jFJ2dWfRM3KrrT97CCRkq0d4sd5nhG7dseRSGwFwcBr4DAEebGSIImfD69DuFu_L2klw2_v1Lf-P0Rpz1tGD7Ev309ClNfkyMbE1gXYZrsNapoREes4xtgs4X7yRewsnNfwogGMfxgzbGlhA_vyyqTQCWRsGIk0p38w4BpFfcWU42zRvyd789ratNhoT38SSm-5VnGSw
자세히보기
다크 심리학(20만 부 한정판 스페셜... 19,710원
다크 심리학(20만 부 한정판 스페셜 에디션)
https://ads-partners.coupang.com/image1/Ct9qERTdd4SYi6dDCsnfCLO8pCa-DdAUtUUmJ99TYgNLupUMVGyvkSU6FViTEfQbh622Owl6Kl3jAREFmrlGJmIKzuTTCAtO4C8uqxeuW_m-DZry21nCzHlZuZvqCAhXewP7pRqghL9YFIGjfL8MDbv6W64ubpCas_5JnpesU2VL4z2KV6cTyP0mzQz-3QUd-z3JzvQLDrfQ0guWb6bpfVCHN7_pkLeNvNdHh_R_sw5bf1A6eVfBCp5aQK5GxxYsUWy-QrdqQUyrcoSGcqKlQgGtJYhvFHpVFYlqjm8qb1vcBmqu
자세히보기
세이노의 가르침 : 피보다 진하게 살... 6,480원
세이노의 가르침 : 피보다 진하게 살아라
https://ads-partners.coupang.com/image1/CF91G5_n2U_tykxHCKDUAk-r-FKMrWdOanKV4ncrPQL0-7dcUGHEeGHXZ14oanECTzAl1uIKLDXkjNU-hmNE_xLzPOES1dKvcx0AFF7ljkDkghMcRb5nVq6h4VNWM0nmyiwNGcH-rA4OmJWfnA9MnCRxArWINwnEMv5aMZQBHY7WUNTmqxd4skXByezU0ba9j8xhouZk_M_Qw8OyJS-VNjPw69xwpJwgL_P0K46TY1Xqtd-FEOKO53XIptMlfyvunKnHvOQ8IFyFGabQ_gOZmJaF-5y6XIvqjwmCU5lCIw6Fh3qhUQNud8hCveDYxzriH-0JXA==
자세히보기
하루 한 장, 단단한 삶을 위한 고전... 17,910원
하루 한 장, 단단한 삶을 위한 고전 필사 노트:생각은 많은데 늘 흔들리는 어른을 위한 120편의 문장 처방, 현대지성, 김선영
https://ads-partners.coupang.com/image1/rjOi8_LrQPl3Wga6rrad3GaeWVe_zaDmywGD6t2sRiRtA8uefA35h5aCnT6jf5Ij8mcWn9qvNGtxxRYvJwqd3DYu8gAmzQD_ZLgmKUQQ7pvRaaSfn7Z4WVXwXWoZELGu1Vp6lqjSD7WRLZerMXY-qBiS2MO7qZWzkKO1LVtrcHQ1D--h94u-eyG-QlBrr_PTNYT4ua8pi3TogvEXZkUj8i8JT46_C_oxklG1WiavGrFgFqcrB5DoyOZ3zct-v4nPTtRuvqzrOvkAui1NeJDN1V37AXXvDboqP6yGClnTaTXnV3Cg8R22M78=
자세히보기
결정의신 마법의 고민해결책 [Book... 9,900원
결정의신 마법의 고민해결책 [Book of Answers 정답책 고민 해답의책 내 인생의 해답 책], 단일색상, 1개
https://ads-partners.coupang.com/image1/nw3Tnkxmfv6uQxDYn0rq3x9tcIeyxFVzHZZOWcUBIL0yUXtCmDu5B13Rq2OpPaA8ly223Cdd5FN9aW1HF-vilJjR9JebLUU94hvXPES1uNJk4bLmjUFMGn8QUyUS05DBxMRsf5dUtQtaGmL_VVFnAbBqLViuMbON6D9oxc5M3-85OzsYjP8mydLrvCJ-ov7GHOF2EzmTOMaYQ8Z-DxxU3Up-0WMgE5flwPkRewmL3N1PlqzkVIWw7m_FQjgvxRE_w3n-3fkFI42V-InxWFBbFTP1QgdR4nQRFo7BRJfiZcN6kjqfaBaRJJcD
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.